Fix for the scenario a plan with a question checkboxes where the a single checkbox has been checked and saved, then unchecked and saved. The bug is that the checkbox still appears. (#2034)

The fix was suggested by Y Chieh Henry Yang. It resets the permitted question_option_ids array to an empty array.

Fix for #1999