Added magic strings and identifier schemes to new ES locale file. Updated names of magic string categories so that they match the table names

fixed bug in new config test

moved devise config checks to a test