views/shared and views/layours converted to gettext_rails

removed commented out code from new branding changes

renamed layout partials to remove reference to dmponline. Updated configurations so that the code default assets are stored in lib/assets and any instance specific versions would be stored within app/assets. Move static page content out of the large locales files and placed examples of them into config/locales/static_pages