updated phases and templates tests to work with updated error messaging

added generic 'Unable to save your changes' message for template create/update failures

finished tests for invalid objects and added notes to have us add proper error messaging later on

added tests for saving and creating invalid templates

updated seeds to use managing institution abbreviation instead of hard-coded 'CC'. Added basic functional tests for templates controller with small adjustments to check for nils in view and controller