diff --git a/app/views/shared/_accessible_submit_button.html.erb b/app/views/shared/_accessible_submit_button.html.erb
index 0d65712..c69122d 100644
--- a/app/views/shared/_accessible_submit_button.html.erb
+++ b/app/views/shared/_accessible_submit_button.html.erb
@@ -8,7 +8,7 @@
 <div role="tooltip" id="<%= id %>_tip" class="submit-tooltip">
   <div class="arrow-left"></div>
   <span class="submit-tooltip-msg">
-    <%= _('You can not') %> <%= val.downcase %> <%= _('until you have filled in all of the required information.') %>
+    <%= _('You can not continue until you have filled in all of the required information.') %>
   </span>
 </div>