diff --git a/app/views/user_mailer/plan_visibility.html.erb b/app/views/user_mailer/plan_visibility.html.erb
index 5fb8e23..334e381 100644
--- a/app/views/user_mailer/plan_visibility.html.erb
+++ b/app/views/user_mailer/plan_visibility.html.erb
@@ -15,7 +15,7 @@
     <%= _('Visibility definitions:') %>
     <ul>
       <li><%= _('Private: restricted to me and my collaborators') %></li>
-      <li><%= _('Administrator: visible to me, specified collaborators and administrators at my organisation') %></li>
+      <li><%= d_('dmpopidor', 'Administrator: visible to me, specified collaborators and administrators at my organisation') %></li>
       <li><%= _('Organisation: anyone at my organisation can view') %></li>
       <li><%= _('Public: anyone can view on the web') %></li>
     </ul>