diff --git a/app/views/branded/layouts/application.html.erb b/app/views/branded/layouts/application.html.erb
index 8e59663..9898663 100644
--- a/app/views/branded/layouts/application.html.erb
+++ b/app/views/branded/layouts/application.html.erb
@@ -50,7 +50,7 @@
 
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
     <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
-    <meta name="keywords" content="plan de gestion de données, PDG, data management plan, DMP, OPIDoR, H2020, Horizon2020, CNRS, INIST, software management plan, SMP, CNRS">
+    <meta name="keywords" content="plan de gestion de données, PGD, data management plan, DMP, OPIDoR, H2020, Horizon2020, CNRS, INIST, ANR, software management plan, SMP, CNRS">
     <meta name="description" content="DMP OPIDoR vous accompagne à travers l’élaboration et la mise en pratique de plans de gestion de données et de logiciels.">
 
   </head>
diff --git a/config/locale/fr_FR/dmpopidor.po b/config/locale/fr_FR/dmpopidor.po
index bda2ebd..795118e 100644
--- a/config/locale/fr_FR/dmpopidor.po
+++ b/config/locale/fr_FR/dmpopidor.po
@@ -282,10 +282,10 @@
 msgstr "Indiquez : Acronyme du projet - Titre du projet"
 
 msgid "DMP Creators:"
-msgstr "Créateurs du PDG :"
+msgstr "Créateurs du PGD :"
 
 msgid "DMP Creator:"
-msgstr "Créateur du PDG :"
+msgstr "Créateur du PGD :"
 
 msgid "Principal Investigator Affiliation: "
 msgstr "Affiliation du créateur principal : "
@@ -300,7 +300,7 @@
 msgstr "Contact pour les Données : "
 
 msgid "DMP Template: "
-msgstr "Modèlé du PGD : "
+msgstr "Modèle du PGD : "
 
 msgid "Last modified: "
 msgstr "Dernière modification du PGD : "