diff --git "a/outils/extrait-xml-\303\251diteur/README.md" "b/outils/extrait-xml-\303\251diteur/README.md"
index d872512..fae699e 100644
--- "a/outils/extrait-xml-\303\251diteur/README.md"
+++ "b/outils/extrait-xml-\303\251diteur/README.md"
@@ -25,7 +25,7 @@
     -l  indique le nom du fichier “log” recevant les messages d’erreur (ou autres) du programme 
         (N.B. : ce fichier n’est pas écrasé lorsque l’on relance le programme)
     -r  indique le répertoire où se trouve les fichiers “.zip” déchargés par le programme 
-        “harvestCorpus.pl” et d’où doivent être extrait les fichiers XML éditeurs.
+        “harvestCorpus.pl” et d’où doivent être extraits les fichiers XML éditeurs.
     -s  supprime le fichier “.zip” si le fichier XML a été extrait avec succès.
 ```
 
diff --git "a/outils/extrait-xml-\303\251diteur/extraitXmlEditeur.pl" "b/outils/extrait-xml-\303\251diteur/extraitXmlEditeur.pl"
index b46a2f1..51c49ec 100755
--- "a/outils/extrait-xml-\303\251diteur/extraitXmlEditeur.pl"
+++ "b/outils/extrait-xml-\303\251diteur/extraitXmlEditeur.pl"
@@ -16,8 +16,8 @@
             "    $programme -f fichier [ -e expression_régulière ] [ -l log ] [ -s ] \n" .
             "    $programme -h \n";
 
-my $version     = "1.4.1";
-my $dateModif   = "11 Avril 2018";
+my $version     = "1.4.2";
+my $dateModif   = "2 Mai 2018";
 
 # Variables nécessaires pour les options
 my $aide       = undef;
@@ -67,7 +67,7 @@
 	print "        messages d’erreur ou autres (N.B. : ce fichier n’est pas \n";
 	print "        écrasé lorsque l’on relance le programme) \n";
 	print "    -r  indique le nom du répertoire où se trouvent les fichiers \n";
-	print "        “.zip” d’où doivent être extrait les fichiers XML éditeurs \n";
+	print "        “.zip” d’où doivent être extraits les fichiers XML éditeurs \n";
 	print "    -s  supprime le fichier “.zip” si le fichier XML a été extrait \n";
 	print "        avec succès \n\n";
 	print "Exemples : \n";