Je ne me rappelle plus exactement de ce que fait le normalize suivi du replace, mais je crois qu'on avait trouvé (après coup) que deburr faisait la même chose.

Bon sang !
Je ne savais pas que le paramètre path existait pour [debug].
C'est (très) bon à savoir !