diff --git a/conditor-dumps/02-download.ini b/conditor-dumps/02-download.ini
index 2cb6f21..770cb16 100644
--- a/conditor-dumps/02-download.ini
+++ b/conditor-dumps/02-download.ini
@@ -15,3 +15,42 @@
 url = https://corhal-api.inist.fr
 retries = 3
 timeout = 60000
+
+[assign]
+# Récupère electronicPublicationDate et publicationDate
+# Prend la plus ancienne (= la plus petite)
+# Ne garde que l'année
+path = ApilPublicationDate
+value = get("host.electronicPublicationDate", "9999") \
+        .castArray() \
+        .concat(_.get(self, "host.publicationDate", "9999")) \
+        .min().toString() \
+        .thru(str => str.substring(0,4))
+
+[assign]
+path = ApilFinancement
+value = get('funders').castArray().filter(Boolean).thru(arr => Boolean(arr.length))
+
+# Quand les RNSR ne sont pas fournis dans authors.*.affiliations.*.rnsr
+# on utilise les enrichissements et on les met au même niveau dans ApilRnsr
+[map]
+path = authors
+
+[map/map]
+path = affiliations
+
+[map/map/assign]
+path = ApilRnsr
+value = get("rnsr")
+
+[map/map/swing]
+test = get("ApilRnsr").isEmpty()
+
+[map/map/swing/assign]
+path = ApilRnsr
+value = get("enrichments.rnsr", []) \
+        .filter(rnsr => !["200612821P", "200018571R", "199812965F", "201523784S"].includes(rnsr))
+
+# Supprime les champs inutiles pour les études bibliométriques
+[exchange]
+value = omit(['business','origins','technical'])
diff --git a/conditor-dumps/03-create-fields.ini b/conditor-dumps/03-create-fields.ini
deleted file mode 100644
index 827bdd2..0000000
--- a/conditor-dumps/03-create-fields.ini
+++ /dev/null
@@ -1,43 +0,0 @@
-# npx ezs 03-create-fields.ini
-append = pack
-
-[unpack]
-
-[assign]
-# Récupère electronicPublicationDate et publicationDate
-# Prend la plus ancienne (= la plus petite)
-# Ne garde que l'année
-path = ApilPublicationDate
-value = get("host.electronicPublicationDate", "9999") \
-        .castArray() \
-        .concat(_.get(self, "host.publicationDate", "9999")) \
-        .min().toString() \
-        .thru(str => str.substring(0,4))
-
-[assign]
-path = ApilFinancement
-value = get('funders').castArray().filter(Boolean).thru(arr => Boolean(arr.length))
-
-# Quand les RNSR ne sont pas fournis dans authors.*.affiliations.*.rnsr
-# on utilise les enrichissements et on les met au même niveau dans ApilRnsr
-[map]
-path = authors
-
-[map/map]
-path = affiliations
-
-[map/map/assign]
-path = ApilRnsr
-value = get("rnsr")
-
-[map/map/swing]
-test = get("ApilRnsr").isEmpty()
-
-[map/map/swing/assign]
-path = ApilRnsr
-value = get("enrichments.rnsr", []) \
-        .filter(rnsr => !["200612821P", "200018571R", "199812965F", "201523784S"].includes(rnsr))
-
-# Supprime les champs inutiles pour les études bibliométriques
-[exchange]
-value = omit(['business','origins','technical'])
diff --git a/conditor-dumps/03-create-fields/.gitkeep b/conditor-dumps/03-create-fields/.gitkeep
deleted file mode 100644
index e69de29..0000000
--- a/conditor-dumps/03-create-fields/.gitkeep
+++ /dev/null
diff --git a/conditor-dumps/Makefile b/conditor-dumps/Makefile
index b4e7c5c..4c6a8cc 100644
--- a/conditor-dumps/Makefile
+++ b/conditor-dumps/Makefile
@@ -6,7 +6,7 @@
 .DELETE_ON_ERROR:
 
 # To prevent deleting intermediate files (for controls)
-.PRECIOUS: 02-download/%.jsonl 03-create-fields/%.jsonl 04-enrich/%.jsonl
+.PRECIOUS: 02-download/%.jsonl 04-enrich/%.jsonl
 
 SOURCE_FILES := $(wildcard 01-query/*.txt)
 TARGET_FILES := $(patsubst 01-query/%.txt, 05-report/%.log, $(SOURCE_FILES))
@@ -26,16 +26,11 @@
 	mkdir -p $(@D)
 	wc -l $< > $@
 
-04-enrich/%.jsonl: 03-create-fields/%.jsonl
+04-enrich/%.jsonl: 02-download/%.jsonl
 	mkdir -p $(@D)
 	time npx ezs 04-enrich.ini < $< > $@.crdownload
 	mv $@.crdownload $@
 
-03-create-fields/%.jsonl: 02-download/%.jsonl
-	mkdir -p $(@D)
-	time npx ezs 03-create-fields.ini < $< > $@.crdownload
-	mv $@.crdownload $@
-
 02-download/%.jsonl: 01-query/%.txt
 	mkdir -p $(@D)
 	time npx ezs 02-download.ini < $< > $@.crdownload