diff --git a/ark-tools/examples.http b/ark-tools/examples.http
index d41df44..18484ff 100644
--- a/ark-tools/examples.http
+++ b/ark-tools/examples.http
@@ -1,7 +1,10 @@
 # These examples can be used directly in VSCode, using REST Client extension (humao.rest-client)
 
+# ⚠ L'utilisation de ce fichier générera le stockage inutile d'identifiants ARK dans la base.
+#   C'est pourquoi il est déconseillé d'exécuter ces exemples.
+
 # Attribution d'ARK aux objets d'une série
-POST https://ark-tools.services.inist.fr/v1/67375/stamp?subpublisher=XXX&indent=true HTTP/1.1
+POST https://ark-tools.services.istex.fr/v1/67375/stamp?subpublisher=XXX&indent=true HTTP/1.1
 Content-Type: application/json
 
 [
@@ -13,7 +16,7 @@
 
 
 # Attribution d'ARK aux objets d'une série
-POST https://ark-tools.services.inist.fr/v1/67375/stamp?subpublisher=XXX&indent=true HTTP/1.1
+POST https://ark-tools.services.istex.fr/v1/67375/stamp?subpublisher=XXX&indent=true HTTP/1.1
 Content-Type: application/json
 
 [