diff --git a/mapping-tools/examples.http b/mapping-tools/examples.http
index 92ecd67..e9ea79d 100644
--- a/mapping-tools/examples.http
+++ b/mapping-tools/examples.http
@@ -9,7 +9,7 @@
 # EZS_CONCURRENCY=1 npx ezs -v -d .
 
 # Trouver l'Institut du CNRS associé à une structure de recherche
-POST http://localhost:31976/v1/rnsr/instituts-cnrs/json?indent=true HTTP/1.1
+POST https://mapping-tools.services.inist.fr/v1/rnsr/instituts-cnrs/json?indent=true HTTP/1.1
 Content-Type: application/json
 
 [
@@ -19,7 +19,7 @@
 ###
 
 # Trouver l'idRef associé au halAuthorId (format LODEX)
-POST http://localhost:31976/v1/halAuthorId/idRef/json?indent=true HTTP/1.1
+POST https://mapping-tools.services.inist.fr/v1/halAuthorId/idRef/json?indent=true HTTP/1.1
 Content-Type: application/json
 
 [
@@ -30,7 +30,7 @@
 ###
 
 # Trouver l'ORCID associé à l'IdRef (format LODEX)
-POST http://localhost:31976/v1/idRef/orcid/json?indent=true HTTP/1.1
+POST https://mapping-tools.services.inist.fr/v1/idRef/orcid/json?indent=true HTTP/1.1
 Content-Type: application/json
 
 [
@@ -41,7 +41,7 @@
 ###
 
 # Homogénéiser la forme d'une source de notice
-POST http://localhost:31976/v1/homogenize/source/json?indent=true HTTP/1.1
+POST https://mapping-tools.services.inist.fr/v1/homogenize/source/json?indent=true HTTP/1.1
 Content-Type: application/json
 
 [
@@ -54,7 +54,7 @@
 ###
 
 # Homogénéiser la forme des éditeurs
-POST http://localhost:31976/v1/homogenize/publisher/json?indent=true HTTP/1.1
+POST https://mapping-tools.services.inist.fr/v1/homogenize/publisher/json?indent=true HTTP/1.1
 Content-Type: application/json
 
 [
@@ -68,7 +68,7 @@
 ###
 
 # Homogénéiser les types de documents
-POST http://localhost:31976/v1/homogenize/documentType/json?indent=true HTTP/1.1
+POST https://mapping-tools.services.inist.fr/v1/homogenize/documentType/json?indent=true HTTP/1.1
 Content-Type: application/json
 
 [
diff --git a/mapping-tools/tests.http b/mapping-tools/tests.http
new file mode 100644
index 0000000..92ecd67
--- /dev/null
+++ b/mapping-tools/tests.http
@@ -0,0 +1,81 @@
+# Ces exemples peuvent être exécutés directement dans VSCode, en utilisant
+# l'extension REST Client (humao.rest-client)
+
+# Pour pouvoir les tester, lancez le serveur, à partir du répertoire
+# mapping-tools:
+# npx ezs -v -d .
+
+# Pour chauffer le cache rapidement, utiliser un seul cœur:
+# EZS_CONCURRENCY=1 npx ezs -v -d .
+
+# Trouver l'Institut du CNRS associé à une structure de recherche
+POST http://localhost:31976/v1/rnsr/instituts-cnrs/json?indent=true HTTP/1.1
+Content-Type: application/json
+
+[
+    {"id":1, "value": "200919362L"},
+    {"id":2, "value": "200112440X"}
+]
+###
+
+# Trouver l'idRef associé au halAuthorId (format LODEX)
+POST http://localhost:31976/v1/halAuthorId/idRef/json?indent=true HTTP/1.1
+Content-Type: application/json
+
+[
+    { "id":1, "value": "https://data.archives-ouvertes.fr/author/1458607" },
+    { "id":2, "value": "https://data.archives-ouvertes.fr/author/1358616" },
+    { "id":3, "value": "https://data.archives-ouvertes.fr/author/11165563" }
+]
+###
+
+# Trouver l'ORCID associé à l'IdRef (format LODEX)
+POST http://localhost:31976/v1/idRef/orcid/json?indent=true HTTP/1.1
+Content-Type: application/json
+
+[
+    { "id":1, "value": "http://www.idref.fr/190260483/id" },
+    { "id":2, "value": "http://www.idref.fr/165835257/id" },
+    { "id":3, "value": "http://www.idref.fr/182222918/id" }
+]
+###
+
+# Homogénéiser la forme d'une source de notice
+POST http://localhost:31976/v1/homogenize/source/json?indent=true HTTP/1.1
+Content-Type: application/json
+
+[
+    { "id":1, "value": "101 secrets de l'ADN" },
+    { "id":2, "value": "101 secrets de l’ADN." },
+    { "id":3, "value": "101 secrets de l’ADN. CNRS Éditions, Paris, pp 114-116" },
+    { "id":4, "value": "« Gilets jaunes » Hypothèses sur un mouvement" },
+    { "id":5, "value": "Bon sang!" }
+]
+###
+
+# Homogénéiser la forme des éditeurs
+POST http://localhost:31976/v1/homogenize/publisher/json?indent=true HTTP/1.1
+Content-Type: application/json
+
+[
+    { "id":1, "value": "Springer" },
+    { "id":2, "value": "Springer Verlag" },
+    { "id":3, "value": "John Wiley and Sons" },
+    { "id":4, "value": "Wiley-Blackwell: No OnlineOpen" },
+    { "id":5, "value": "Elsevier Science inc" },
+    { "id":6, "value": "A&M Editions 17" }
+]
+###
+
+# Homogénéiser les types de documents
+POST http://localhost:31976/v1/homogenize/documentType/json?indent=true HTTP/1.1
+Content-Type: application/json
+
+[
+    { "id":1, "value": "ART" },
+    { "id":2, "value": "Biography" },
+    { "id":3, "value": "Congress" },
+    { "id":4, "value": "News" },
+    { "id":5, "value": "Technical Report" }
+]
+###