diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index 2dc7736..edce32c 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -535,8 +535,57 @@
 #### Cas d'une nouvelle instance
 
 1. publier l'instance dans `internal-proxy` et `internal-monitoring` via `make publish` À COMPLÉTER
-2. créer un fichier `instance-conf.json` à la racine du dépôt À COMPLÉTER
-3. changer le `title` dans la configuration À COMPLÉTER
+2. changer le `title` dans la configuration À COMPLÉTER
+3. créer un fichier `instance-conf.json` à la racine du dépôt À COMPLÉTER
+
+Pour la publication dans `internal-proxy` et `internal-monitoring`, il faut
+renseigner, dans le répertoire de l'instance, le fichier `swagger.json` puis
+lancer `make publish` sur ce répertoire.
+
+Ex de `swagger.json`:
+
+```json
+{
+    "info": {
+        "title": "ark-tools - Génération des identifiants ARK",
+        "summary": "Permet la génération d'identifiants ARK uniques et pérennes.",
+        "version": "1.0.0",
+        "termsOfService": "https://objectif-tdm.inist.fr/",
+        "contact": {
+            "name": "Inist-CNRS",
+            "url": "https://www.inist.fr/nous-contacter/"
+        }
+    },
+    "servers": [
+        {
+            "x-comment": "Will be automatically completed by the ezs server."
+        },
+        {
+            "url": "http://vptdmservices.intra.inist.fr:49194/",
+            "description": "Latest version for production",
+            "x-profil": "Standard"
+        }
+    ],
+    "tags": [
+        {
+            "name": "ark-tools",
+            "description": "Génération des identifiants ARK",
+            "externalDocs": {
+                "description": "Plus de documentation",
+                "url": "https://gitbucket.inist.fr/tdm/web-services/tree/master/ark-tools"
+            }
+        }
+    ]
+}
+```
+
+Champs importants: dans `servers`, champ `url`.
+
+Lancer avec:
+
+```bash
+make publish <nom du répertoire de l'instance>
+```
 
 ## Après le déploiement