diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index f2c4fdf..058a9f1 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -593,6 +593,34 @@
 
 ## Après le déploiement
 
+### Lancer les tests de non-régression
+
+Si on a seulement ajouté une ou plusieurs routes à une instance déjà en
+production, vérifier que les anciennes routes continuent à fournir les résultats
+attendus.
+
+```bash
+npx hurl <nom du répertoire de l'instances>/tests.hurl
+```
+
+### Générer les tests
+
+Cette section a pour objectif d'ajouter les nouvelles routes de l'instance, ou
+de créer le fichier de tests s'il n'existait pas encore.
+
+Dans le répertoire racine du dépôt, lancer
+
+```bash
+make generate-examples-tests <nom du répertoire de l'instance>
+```
+
+Puis, vérifier qu'ils passent bien (puisqu'on vient de les générer, cela vérifie
+seulement que deux appels identiques ont les mêmes résultats).
+
+```bash
+npx hurl <nom du répertoire de l'instances>/tests.hurl
+```
+
 ### Vérifier que le swagger fonctionne
 
 Si c'est une nouvelle instance, il se peut qu'elle n'apparaisse pas