diff --git a/affiliations-tools/tests.hurl b/affiliations-tools/tests.hurl
index 219e54c..e21845a 100644
--- a/affiliations-tools/tests.hurl
+++ b/affiliations-tools/tests.hurl
@@ -442,6 +442,14 @@
 ```
 
 HTTP 200
+```
+Année;Adresse;RNSR
+2015;CNRS UMR AMAP MONTPELLIER FRA;200317641S
+2015;IRD UMR AMAP MONTPELLIER FRA;200317641S
+2015;University of Bordeaux, IMS, CNRS UMR5218, Talence, F-33405, France;200711887V
+2015;CENBG, CNRS/IN2P3, Chemin du Solarium B. P. 120, Gradignan, F-33175, France;
+```
+
 
 
 POST https://affiliations-tools.services.istex.fr/v1/rnsr/conditor
diff --git a/bin/generate-example-tests.mjs b/bin/generate-example-tests.mjs
index c86dda8..cd3e9c5 100755
--- a/bin/generate-example-tests.mjs
+++ b/bin/generate-example-tests.mjs
@@ -10,6 +10,10 @@
 /** @param {string} s */
 const isInteger = (s) => Number.isInteger(Number(s));
 
+const isText = request => request.headers.has("Content-Type") &&
+    request.headers.get("Content-Type").startsWith("text/");
+
+const wrapText = text => "```\n" + text + "```\n\n";
 
 /**
  * Converts a REST client request object into a Hurl request.
@@ -21,10 +25,9 @@
     let requestString = `${request.method} ${request.url}\n`;
     request.headers.forEach((value, key) => requestString += `${key}: ${value}\n`);
 
-    const isCSV = request.headers.has("Content-Type") &&
-        request.headers.get("Content-Type") === "text/csv";
-    if (isCSV) {
-        requestString += "```\n" + request.body + "```\n\n";
+    if (isText(request)) {
+        // requestString += "```\n" + request.body + "```\n\n";
+        requestString += wrapText(request.body);
     } else {
         requestString += request.body + '\n';
     }
@@ -32,7 +35,9 @@
     try {
         const { response } = await request.request();
 
-        const responseString = "HTTP 200\n" + (isCSV ? "" : response.getBody());
+        const responseString = "HTTP 200\n" + (isText(request)
+            ? wrapText(response.getBody())
+            : response.getBody());
 
         return requestString + responseString + "\n";
     } catch (error) {