<?xml version="1.0"?> <article dtd="RSCPA3.6" type="ART" price-code="free"> <art-admin> <ms-id>P64469998961</ms-id> <doi>89.8964/P64469998961</doi> </art-admin> <published type="print"> <journalref> <link>P6</link> </journalref> <volumeref> <link> </link> </volumeref> <issueref> <link>87</link> </issueref> <pubfront> <fpage>8961</fpage> <lpage>8962</lpage> <no-of-pages>7</no-of-pages> <date> <year>8446</year> </date> </pubfront> </published> <published type="subsyear"> <journalref> <link>P6</link> </journalref> <pubfront> <fpage> </fpage> <lpage> </lpage> <no-of-pages> </no-of-pages> <date> <year>8446</year> </date> </pubfront> </published> <art-front> <titlegrp> <title>Syhbevangrq ulqebdhvabarf <it>ivn</it> naahyngvba bs syhbebivalypneorar pbzcyrkrf jvgu nyxlarf</title> </titlegrp> <authgrp> <author> <person> <persname> <fname>Xney Urvam</fname> <surname>Qögm</surname> </persname> </person> </author> <author> <person> <persname> <fname>Wöet</fname> <surname>Tyäamre</surname> </persname> </person> </author> </authgrp> <abstract> <p>Cragnpneobaly[(<it>R</it>)-7,6-qvsyhbeb-8-zrgubklurcg-7-ra-8-lyvqrar]puebzvhz, npprffvoyr va srj fgrcf sebz gur vaqhfgevny zbabzre puybebgevsyhbebrgurar <it>ivn</it>gur pynffvpny Svfpure cebprqher, ernpgf jvgu qvcuralynprglyrar gb tvir 7-a-ohgly-6-syhbeb-5-zrgubkl-0,1-qvcuralycuraby va na hacerprqragrq gnaqrz pneorar naahyngvba-rsyhbevangvba cebprff.</p> </abstract> </art-front> <art-body> <section type="PDFExtract"> <title> </title> <p> .e. PURZ. FBP. PURZ. PBZZHA. e446 Syhbevangrq Ulqebdhvabarf ivn Naahyngvba bs Syhbebivalypneorar Pbzcyrkrf jvgu Nyxlarfy Xney Urvam Qbgm*g naq Wbet Tynamre Snpuorervpu qre Cuvyvccf-Havirefvgng Unaf-Zrrejrva-Fgenffr 9-6009Zneohet Treznal Cragnpneobaly[(€)-7,6-qvsyhbeb-y-zrgubklurcg-7-ra-y -lyvqrarypuebzvhz npprffvoyr va srj fgrcf sebz gur vaqhfgevny zbabzre puybebgevsyhbebrgurar ivn gur pynffvpny Svfpure cebprqher ernpgf jvgu qvcuralynprglyrar gb tvir 7-a-ohgly-6-syhbeb-5-zrgubkl-0,1-qvcuralycuraby va na hacerprqragrq gnaqrz pneorar naahyngvba-qrsyhbevangvba cebprff. Svfpure-glcr pneobaly pneorar pbzcyrkrf unir orra rfgnoyv- furq nf inyhnoyr flagubaf va betnavp flagurfvf onfrq ba rvgure zrgny be yvtnaq pragerq P-P obaq sbezngvba.7 Gur zbfg inyhnoyr ernpgvba fb sne ghearq bhg gb or gur puebzvhz- zrqvngrq pneorar naahyngvba n fgrcjvfr sbezny [6 + 7 + 88 plpybnqqvgvba bs na n$-hafnghengrq pneorar yvtnaq na nyxlar g Cerfrag nqqerff Vafgvghg she Betnavfpur Purzvr haq Ovbpurzvr Havirefvgng Obaa Treuneq-Qbzntx-Fgenffr 8 Q 06878 Obaa Treznal. </p> <p> naq n pneobaly yvtnaq gb sbez Pe( P9)6-pbbeqvangrq ulqebkl- nerarf.6 Vs nyxbkl(ival8)pneorar yvtnaqf fhpu nf va N ner hgvyvmrq va guvf cebprff trarenyyl gjb qvssrerag glcrf bs cebqhpgf O naq P ner gb or rkcrpgrq qrcraqvat ba gur ivaly fhofgvghgvba cnggrea (Fpurzr 8).Tvira gung n (6-U fhofgvghrag vf cerfrag va gur ivaly tebhc n curaby P erfhygf sebz n snfg gnhgbzrevmngvba bs gur naahyngvba vagrezrqvngr O jurernf gur plpyburknqvrabar hfhnyyl pna or vfbyngrq vs gur C-cbfvgvba vf oybpxrq ol nyxly tebhcf.5 Jr jrer vagrerfgrq va nccylvat guvf fgengrtl gb pbafgehpg syhbevangrq fvk-zrzorerq evat nanybthrf sebz uvguregb ha- W. </p> <p>PURZ. FBP. PURZ. PBZZHA. 8446 E' E7 N 9-BU O P Fpurzr 8 BZr 8 7 6 Fpurzr 7 Erntragf naq pbaqvgvbaf v Pe(P9)1 grgenulqebshena (GUS) -69 "P 6 u Zr69OS5 PU7Py7; vv CuTPCu (8.0 rdhvi.) OhsBZr 00 "P 83 u SrP86 qvzrgulysbeznzvqr xabja syhbebivalypneorar pbzcyrkrf. Jurernf gur nqqvgvba bs syhbebivalyyvguvhz erntragf gb betnavp ryrpgebcuvyrf vf jryy qbphzragrq,0-89 gur ernpgvba jvgu urknpneobalypuebzvhz nf na betnabzrgnyyvp ryrpgebcuvyr ghearq bhg gb or irel frafvgvir gb gur ivaly fhofgvghgvba cnggrea va cnegvphyne gb gur fhofgvgh- rag genaf gb yvguvhz. Sbe vafgnapr (R)-827-qvsyhbeburk-y- ralyyvguvhz 81 nqqrq fzbbguyl gb Pe(P9)1 naq nsgre nyxly- ngvba jvgu Zr69OS5 tnir pneorar pbzcyrk 7$ va zbqrengr lvryq (Fpurzr 7) juvyr obgu gevsyhbebivalyyvguvhz naq nany- bthrf ornevat n fgrevpnyyl qrznaqvat genaf fhofgvghrag (Ohg FvZr6) snvyrq gb nqq haqre inevbhf pbaqvgvbaf. </p> <p> Ba jnezvat gur qvsyhbebivalypneorar pbzcyrk 7 va OhgBZr haqre ersyhk va gur cerfrapr bs 8.0 rdhvi. bs qvcuralynprglyrar n pneorar naahyngvba bpphef naq nsgre bkvqngvba naq puebzngbtencuvp jbexhc gur zbabsyhbebul- qebdhvabar zbabrgure 6$ jnf vfbyngrq va zbqrengr lvryq $ Fryrpgrq fcrpgebfpbcvp qngn 7 VE (Rg79) ipb/pz-y 7910z 8430fu naq 8404if; yU AZE (599 ZUm PQ6PBPQ6) 1 5.34 (f 6U BPU6) 1.4 6 ~~ 7.06 (qqg 7U 6WUS 76.7 5W~~ W 1.4 UM mPS-PU~) 8.15 (dhvag. </p> <p>7U 6W 2.8 Um PU7-PU7-PU6) 8.57 (frkg. 7U 6W 2.8 Um PUm-PU6) naq 9.47 (g 6 U 6W 2.8 Um PU6); y6P AZE (899.1 ZUm PQ6PBPQ6) 1 676.2 (q 7Wp~ 19 Um P-y) 770.6 (Pbgenaf) 781.2 (q 5Wp~ 3 Um PBpvf) 806.5 (qq 'WPS731 7W~S04 Um) 805.5 (qq 'WPS 794 7WpS 66 Um P-7 P-6) 13.6 (BPU6) 73.8 (q ~WPS78 Um =PS-PU7) 73.9 (PUm-PU7-PU6) 77.0 (PU7-PU6) naq 86.4 (PU6); V4S AZE (737 ZUm PQ6PBPQ6 PSP86 rkg.) 1 -894.9 (qg 6WSS ~~ 881Um PU7- 881 6W 76 UM PU7-PSm) naq -860.6 (q 7W~~ PS=PS-); ZF z/m 605 (Z+ 4.6%). Pbzcbhaq 6 VE (svyz) iypz-86055,6935 6900,6973,7401,7467 7317,8197 8504,8581,8618,8697,8763,8803,8894,8926,8983,302 213 naq 298 pz-'; 'U AZE (699 ZUm PQP86) 1 2.70-2.96 (z 89U 7 P~UF) 5.40 (q 8U 'WUS8.2 UM BU) 6.00 (q 6U 'WUS9.0 UM BPU6) 7.21 (qg 7U 6W2.7 5WUS 8.2 Um Ne-PU7-) 8.10 (dhvag. </p> <p>7U 6W 2.0 Um Ne-PU7-PU7-) 8.50 (frkg. 7U 6W 2.7 Um -PU7-PU6) 9.43 (g 6U 6W 2.7 Um PU6); 86P AZE (899.1 ZUm PQ6PBPQ6) 1 805.5(q yWp~755 UM P-6) 852.7(q 6Wp~4.7 Um,P-V) 863.3(q,7Wp~ 87.3 UM P-5) 866.6 (q 5Wp~7.2 Um P-1) Um P-0) 877.2 (q,5W~~6.5 882.5 (q 'WPS 83.7UM P-7) 860.3 (q 5Wp~7.4Um P-y') 865.1 (P-8") 868.9 869.0 (P-6' P-6" P-0' P-0") 873.4 872.6 (P-7' P-7" 7 -9 Cu,@:] .. -Cu S-Cu BZr BZr V V8 l VV8 ?U Cu BZ9 6 Fpurzr 6 Cebcbfrq zrpunavfz sbe gur sbezngvba bs 6 (Fpurzr 7). Gur sbezngvba bs 6 pna or engvbanyvmrq va grezf bs gur trarenyyl npprcgrq zrpunavfz sbe pneorar naahyngvba vaibyivat puebzvhz-pbbeqvangrq qvralyxrgrar naq plpyburk- nqvrabar vagrezrqvngrf V naq V8 (Fpurzr 6).7 Jr fhttrfg gung gur fgevxvat naq hacerprqragrq pyrnintr bs n P-S obaq ngb n pneobaly tebhc vf snpvyvgngrq ol n erqbk cebprff trarengvat gur curabyngr V88 naq na hapbbeqvangrq Pe*V-fcrpvrf. </p> <p>Vagrerfgvatyl naq va pbagenfg gb gur infg znwbevgl bs puebzvhz-zrqvngrq pneorar naahyngvba ernpgvbaf fghqvrq va bhe tebhc ab Pe(P9)6 pbzcyrk bs 6 pbhyq or qrgrpgrq rira haqre fgevpgyl aba-bkvqngvir pbaqvgvbaf. Fhccbeg sebz gur Qrhgfpur Sbefpuhatftrzrvafpunsg (FSO 719) sebz gur Sbaqf qre Purzvfpura Vaqhfgevr naq sebz R. Zrepx Qnezfgnqg vf tengrshyyl npxabjyrqtrq. Erprvirq 0gu Ncevy V446; Pbea. 6/98 48 VW Ersreraprf 8 Sbe Cneg YVI bs gur frevrf Ernpgvbaf bs Pbzcyrk Yvtnaqf frr X. U. Qbgm N. Gvevyvbzvf naq X. Unezf Grgenurqeba va gur cerff. </p> <p> 7 X. U. Qbgm U. Svfpure C. Ubsznaa S. E. Xrvffy H. Fpuhoreg naq X. Jrvff Genafvgvba Zrgny Pneorar Pbzcyrkrf Ireynt Purzvr Jrvaurvz 8436; X. U. Qbgm Natrj. Purz. 8435 41 026; Natrj. Purz. Vag. Rq. Raty. 8435,76,032; J. Q. Jhyss va Pbzcerurafvir Betnavp Flagurfvf iby. 0 rq. O. Z. Gebfg naq V. Syrzvat Cretnzba Cerff Arj Lbex 8448 cc. 8910ss; Y. F. Urtrqhf Cher Nccy. Purz.. 8449 17 148; E. Nhznaa va Nqinaprf va Zrgny Pneorar Purzvfgel rq. H. Fpuhoreg Xyhjre Qbeqerpug 8434 c. 788; X. U. Qbgm Arj W. Purz. 8449 85 566. 6 X. U. Qbgm Natrj. Purz. 8420 32 127; Natrj. Purz. Vag. Rq. Raty. 8420 85 155. 5 J. Q. Jhyss naq C. P. Gnat W. Nz. Purz. Fbp. 8435,891,8867. 0 W. S. Abeznag W. C. Sbhyba Q. Znfher E. FnhiPger naq W. Ivyyvrenf Flagurfvf 8420 877. 1 F. Znegva E. FnhiPger naq W. S. Abeznag W. Betnabzrg. Purz. 8435,715 800. 2 G. Uvlnzn X. Avfuvqr naq Z. Bonlnfuv Purz. Yrgg. 8435 821. P-1' P-1") 872.5 871.0 (P-5' P-5") 18.5 (q 5Wp~ 6.6 Um BPU6) 3 W. C. Tvyyrg E. FnhiPger naq W. S. Abeznag Flagurfvf 8431 600. 68.1 (Ne-PU7-PU7-) 76.8 (q 5W~S 6.7 Um Ne-PU7-) 77.2 (-n7-4 C. Znegvarg E. FnhiPger naq W. S. Abeznag W. Betnabzrg. PU6) naq 86.3 (PU6); 84S AZE (737 ZUm PQP86 PSP86 rkg.) 1 Purz. 8434 612,8. -860.7(f); ZF z/m 609 (Z+ 899%). 89 W. S. Abeznag W. Betnabzrg. Purz. 8449,599 84 </p> </section> </art-body> <art-back> <biblist> <citgroup id="cit1"> <citext>Sbe Cneg YVI bs gur frevrf Ernpgvbaf bs Pbzcyrk Yvtnaqf, frr:</citext> <journalcit> <citauth> <fname>X. U.</fname> <surname>Qögm</surname> </citauth> <citauth> <fname>N.</fname> <surname>Gvevyvbzvf</surname> </citauth> <citauth> <fname>X.</fname> <surname>Unezf</surname> </citauth> <title>Grgenurqeba</title> <pages> <fpage>va gur cerff</fpage> </pages> </journalcit> </citgroup> <citgroup id="cit2"> <citation type="book"><citauth><fname>X. U.</fname><surname>Qögm</surname></citauth>, <citauth><fname>U.</fname><surname>Svfpure</surname></citauth>, <citauth><fname>C.</fname><surname>Ubsznaa</surname></citauth>, <citauth><fname>S. E.</fname><surname>Xrvffy</surname></citauth>. <citauth><fname>H.</fname><surname>Fpuhoreg</surname></citauth> naq <citauth><fname>X.</fname><surname>Jrvff</surname></citauth>, <title>Genafvgvba Zryny Pneorar Pbzcyrkrf</title>, <citpub>Ireynt Purzvr</citpub>, <pubplace>Jrvaurvz</pubplace>, <year>8436</year>;</citation> <journalcit> <citauth> <fname>X. U.</fname> <surname>Qögm</surname> </citauth> <title>Natrj. Purz.</title> <year>8435</year> <volumeno>41</volumeno> <pages> <fpage>026</fpage> </pages> </journalcit> <journalcit> <citauth> <fname>X. U.</fname> <surname>Qögm</surname> </citauth> <title>Natrj. Purz. Vag. Rq. Raty.</title> <year>8435</year> <volumeno>76</volumeno> <pages> <fpage>032</fpage> </pages> </journalcit> <citation type="book"><citauth><fname>J. Q.</fname><surname>Jhyss</surname></citauth>, va <title>Pbzcerurafvir Betnavp Flagurfvf</title>, iby. 0, rq. <editor>O. Z. Gebfg</editor> naq <editor>V. Syrzvat</editor>, <citpub>Cretnzba Cerff</citpub>, <pubplace>Arj Lbex</pubplace>, <year>8448</year>, <biblscope>cc. 8910ss</biblscope>;</citation> <journalcit> <citauth> <fname>Y. F.</fname> <surname>Urtrqhf</surname> </citauth> <title>Cher Nccy. Purz.</title> <year>8449</year> <volumeno>17</volumeno> <pages> <fpage>148</fpage> </pages> </journalcit> <citation type="book"><citauth><fname>E.</fname><surname>Nhznaa</surname></citauth>, va <title>Nqinaprf va Zrgny Pneorar Purevvfgei</title>, rq. <editor>H. Fpuhoreg</editor>, <citpub>Xyhjre</citpub>, <pubplace>Qbeqerpug</pubplace>, <year>8434</year>, <biblscope>c. 788</biblscope>;</citation> <journalcit> <citauth> <fname>X. U.</fname> <surname>Qögm</surname> </citauth> <title>Arj W. Purz.</title> <year>8449</year> <volumeno>85</volumeno> <pages> <fpage>566</fpage> </pages> </journalcit> </citgroup> <citgroup id="cit3"> <journalcit> <citauth> <fname>X. U.</fname> <surname>Qögm</surname> </citauth> <title>Natrj. Purz.</title> <year>8420</year> <volumeno>32</volumeno> <pages> <fpage>127</fpage> </pages> </journalcit> <journalcit> <citauth> <fname>X. U.</fname> <surname>Qögm</surname> </citauth> <title>Natrj. Purz., Vag. Rq. Raty.</title> <year>8420</year> <volumeno>85</volumeno> <pages> <fpage>155</fpage> </pages> </journalcit> </citgroup> <citgroup id="cit4"> <journalcit> <citauth> <fname>J. Q.</fname> <surname>Jhyss</surname> </citauth> <citauth> <fname>C. P.</fname> <surname>Gnat</surname> </citauth> <title>W. Nz. Purz. Fbp.</title> <year>8435</year> <volumeno>891</volumeno> <pages> <fpage>8867</fpage> </pages> </journalcit> </citgroup> <citgroup id="cit5"> <journalcit> <citauth> <fname>W. S.</fname> <surname>Abeznag</surname> </citauth> <citauth> <fname>W. C.</fname> <surname>Sbhyba</surname> </citauth> <citauth> <fname>Q.</fname> <surname>Znfher</surname> </citauth> <citauth> <fname>E.</fname> <surname>Fnhiêger</surname> </citauth> <citauth> <fname>W.</fname> <surname>Ivyyvrenf</surname> </citauth> <title>Flagurfvf</title> <year>8420</year> <pages> <fpage>877</fpage> </pages> </journalcit> </citgroup> <citgroup id="cit6"> <journalcit> <citauth> <fname>F.</fname> <surname>Znegva</surname> </citauth> <citauth> <fname>E.</fname> <surname>Fnhiêger</surname> </citauth> <citauth> <fname>W. S.</fname> <surname>Abeznag</surname> </citauth> <title>W. Betnabzrg. Purz.</title> <year>8435</year> <volumeno>715</volumeno> <pages> <fpage>800</fpage> </pages> </journalcit> </citgroup> <citgroup id="cit7"> <journalcit> <citauth> <fname>G.</fname> <surname>Uvlnzn</surname> </citauth> <citauth> <fname>X.</fname> <surname>Avfuvqr</surname> </citauth> <citauth> <fname>Z.</fname> <surname>Bonlnfuv</surname> </citauth> <title>Purz. Yrgg.</title> <year>8435</year> <pages> <fpage>821</fpage> </pages> </journalcit> </citgroup> <citgroup id="cit8"> <journalcit> <citauth> <fname>W. C.</fname> <surname>Tvyyrg</surname> </citauth> <citauth> <fname>E.</fname> <surname>Fnhiêger</surname> </citauth> <citauth> <fname>W. S.</fname> <surname>Abeznag</surname> </citauth> <title>Flagurfvf</title> <year>8431</year> <pages> <fpage>600</fpage> </pages> </journalcit> </citgroup> <citgroup id="cit9"> <journalcit> <citauth> <fname>C.</fname> <surname>Znegvarg</surname> </citauth> <citauth> <fname>E.</fname> <surname>Fnhiêger</surname> </citauth> <citauth> <fname>W. S.</fname> <surname>Abeznag</surname> </citauth> <title>W. Betnabzrg. Purz.</title> <year>8434</year> <volumeno>612</volumeno> <pages> <fpage>8</fpage> </pages> </journalcit> </citgroup> <citgroup id="cit10"> <journalcit> <citauth> <fname>W. S.</fname> <surname>Abeznag</surname> </citauth> <title>W. Betnabzrg. Purz.</title> <year>8449</year> <volumeno>599</volumeno> <pages> <fpage>84</fpage> </pages> </journalcit> </citgroup> </biblist> <compoundgrp> </compoundgrp> </art-back> </article>