fr: devise: invitations: send_instructions: "Un courriel d'invitation a été envoyé à %{email}." invitation_token_invalid: "Le jeton d'invitation fourni n'est pas valide!" updated: "Votre mot de passe a été défini avec succès. Vous êtes maintenant connecté(e)." no_invitations_remaining: "Aucune invitation restante" invitation_removed: "Votre invitation a été supprimée." new: header: "Envoyer une invitation" submit_button: "Envoyer une invitation" edit: header: "Définir votre mot de passe" submit_button: "Définir mon mot de passe" mailer: invitation_instructions: subject: "Directives de confirmation" link: "Cliquez ici pour accepter cette invitation" email: "Bonjour %{resource_email}!
Vous avez été invité(e) par un(e) de vos collègues à contribuer à son plan de gestion de données (PGD) dans %{app_link}
%{invitation_link} (ou copier %{invitation_direct_url} dans votre navigateur).
Si vous ne voulez pas accepter l'invitation, veuillez ignorer ce message.
"
Votre compte ne sera pas créé tant que vous n'aurez pas accédé au lien ci-dessus et choisi un mot de passe.